특정상거래법에 따른 표기
최종 업데이트: 2026년 5월 30일
이 번역은 참고용입니다. 법적으로는 일본어 원문이 우선합니다.
본 페이지는 일본 특정상거래법 제11조에 따라 플랫폼 운영자로서의 표시 사항을 안내합니다. 본 서비스는 개인 간 거래(CtoC)의 장을 제공하는 플랫폼이며, 운영자는 개별 매매계약의 당사자가 아닙니다. 운영자는 Stripe Connect를 통한 결제 처리 중개를 하지만 상품 판매자로서의 인도 의무나 계약 부적합 책임을 지지 않습니다. 개별 상품 거래 조건은 각 판매자의 등록 내용에 따릅니다.
| 사업자명 | COSMA 운영사무국(PEPiN) |
|---|---|
| 운영 책임자 | 오시마 심페이 |
| 소재지 | 도쿄도 시부야구 에비스니시 2-4-8 윈드 에비스 빌딩 8F |
| 이메일 주소 | support@pepin.studio 전화번호는 요청이 있는 경우 법령에 따라 지체 없이 공개합니다. 문의는 원칙적으로 이메일로 부탁드립니다. |
| 전기통신사업 신고 | 신고 번호: A-08-23620(총무성 관동종합통신국) |
| 서비스 내용 | 코스프레 관련 물품의 개인 간 매매 플랫폼 제공 |
| 판매 가격 | 각 상품 페이지에 표시된 가격(세금 포함 표시). 개인 간 거래이므로 원칙적으로 소비세는 과세되지 않습니다. |
| 상품 대금 외 필요 비용 |
|
| 결제 방법 | 신용카드 결제(Stripe 경유. Visa, Mastercard, JCB, American Express 등) |
| 결제 시기 | 상품 구매 시 즉시 결제됩니다. 대금은 거래 완료(수령 확인)까지 Stripe를 통해 보관됩니다. |
| 상품 인도 시기 | 판매자 발송 후 일반적으로 1~7일 이내(배송 방법과 지역에 따라 다릅니다). |
| 반품・취소 |
|
| 동작 환경 | 최신 버전의 Google Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge를 권장합니다. JavaScript 활성화가 필요합니다. |
| 특별 판매 조건 | 본 서비스는 개인 간 거래 플랫폼이므로 각 거래 조건은 판매자의 상품 등록 내용에 따릅니다. 이용약관과 상품 등록 가이드라인도 함께 확인해 주세요. |
판매자가 사업자에 해당하는 경우
판매자가 영리 목적으로 반복・계속 판매하는 사업자에 해당하는 경우, 일본 특정상거래법상 통신판매 규제(반품 특약 표시 의무 등)가 적용될 수 있습니다. 해당 판매자는 상품 페이지에서 특정상거래법에 따른 표시를 해야 할 의무가 있습니다. 자세한 내용은소비자청 특정상거래법 가이드를 확인해 주세요.